Translate German Arabic حديث التولد

related Results

• erzeugen (v.)
  تولد
  more ...
• abstammen (v.) , {stammte ab / abstammte ; abgestammt}
  تَوَلَّدَ
  more ...
• entstehen (v.) , {entstand ; entstanden}
  تَوَلَّدَ
  more ...
• die Emergenz (n.)
  تَوَلُّدٌ
  more ...
• die Geräuschentwicklung (n.) , {tech.}
  تَوَلُّد الضجيج {تقنية}
  more ...
• die Mutagenese (n.) , {biol.}
  توَلُّد التطَفُّر {أحياء}
  more ...
• die Angiogenese (n.) , {med.}
  تولد الأوعية {طب}
  more ...
• die Geburtsstadt (n.)
  مدينة التولد
  more ...
• die Kollagenbildung (n.) , {med.}
  تَوَلُّدُ الكولاَجين {طب}
  more ...
• die Kollagenisierung (n.) , {med.}
  تَوَلُّدُ الكولاَجين {طب}
  more ...
• die Urzeugung (n.) , {biol.}
  التولد الذاتي {أحياء}
  more ...
• die Spontanzeugung (n.) , {biol.}
  التولد الذاتي {أحياء}
  more ...
• die Krebsentstehung (n.) , {med.}
  تولُّد السرطان {طب}
  more ...
• die Psychogenese (n.) , {psych.}
  التولد النفسي {علم نفس}
  more ...
• die Dynamogenese (n.) , {med.}
  تولد القدرة {طب}
  more ...
• die Angiogenese-Inhibitoren (n.) , Pl., {med.}
  مثبطات تولد الأوعية {طب}
  more ...
• das Idiolysin (n.) , {med.}
  حالة ذاتية التولد {طب}
  more ...
• die Neoangiogenese (n.)
  تولد الأوعية الدموية
  more ...
• das Idioheterolysin (n.) , {med.}
  حالة غيروية ذاتية التولد {طب}
  more ...
• der Angiogenesefaktor (n.) , {med.}
  عامل تولد الأوعية الدموية {طب}
  more ...
• das Idioisolysin (n.) , {med.}
  حالة إسوية ذاتية التولد {طب}
  more ...
• die Neovaskularisation (n.) , {med.}
  حدوث تولد أوعية جديدة {طب}
  more ...
• die choroidale Neovaskularisation (n.) , {med.}
  حدوث تولد أوعية جديدة بالمشيمة {طب}
  more ...
• mCNV {myope chorioidale Neovaskularisation}, abbr., {med.}
  تولد أوعية دموية جديدة قصيرة النظر بالمشيمة {طب}
  more ...
• die Prophetentradition (n.) , {educ.,relig.}
  حديث {تعليم،دين}
  more ...
• modern (adj.) , [moderner ; am modernsten ]
  حَدِيث
  more ...
• die moderne Medizin
  طب حديث
  more ...
• die Sprache (n.) , [pl. Sprachen] , {comm.}
  حَديثٌ {اتصالات}
  more ...
• die Überlieferung (n.) , [pl. Überlieferungen] , {relig.}
  حَديثٌ {دين}
  more ...
• neuartig (adj.)
  حَدِيث
  more ...

Examples

• Eine postmoderne Vernachlässigung oder Verachtung der Realität hat das Gefühl erzeugt, dass die ganze Welt ständigveränderlich und formbar war und u. U. ebenso vergänglich undbedeutungslos wie die Aktiennotierungen.
  كان الإهمال أو الازدراء الحديث للواقع سبباً في تولد الشعوربأن العالم أجمع يتحول على نحو مستمر، وقد يكون عابراً وبلا معنى،مثله كمثل تسعير الأسهم.